El Premio de Literaturas Indígenas de América (PLIA), con sede en el Centro Universitario del Norte (CUNorte), y la Editorial de la Universidad de Guadalajara editarán los libros ganadores de las ediciones 2017 a […]

Las Gemelas, El Sueño / The Twins, The Dream recupera la historia de una amistad literaria entre Úrsula Kroeber Le Guin y Diana Bellessi: dos escritoras que se tradujeron sin domesticarse, se leyeron y construyeron, entre cartas, poemas, flores y ramas, una genealogía afectiva por fuera del canon de los padres. Un libro bilingüe, amoroso, donde traducir es dejar que una voz respire en el cuerpo de otra lengua.

«Gracias a él, generaciones de alumnos asturianos se acercaron a la lengua de nuestros abuelos. Yo también canté muchas de estas canciones», señala el presidente del Principado