{"id":5246,"date":"2026-08-16T14:23:10","date_gmt":"2026-08-16T14:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ling.news\/?p=5246"},"modified":"2026-08-16T14:23:10","modified_gmt":"2026-08-16T14:23:10","slug":"how-do-you-say-ollie-in-ojibwe-anishinaabe-language-magazine-creates-300-new-words","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ling.news\/?p=5246","title":{"rendered":"How do you say \u201collie\u201d in Ojibwe? Anishinaabe-language magazine creates 300 new words"},"content":{"rendered":"<div class=\"vlp-link-container vlp-layout-lnk-sptlght block-editor-block-list__block wp-block wp-block-visual-link-preview-link\"><a href=\"https:\/\/www.sfu.ca\/sfunews\/stories\/2026\/08\/how-do-you-say--ollie--in-ojibwe--anishinaabe-language-magazine-.html\" class=\"vlp-link\" title=\"How do you say \u201collie\u201d in Ojibwe? Anishinaabe-language magazine creates 300 new words\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"><\/a><div class=\"vlp-layout-zone-side\"><div class=\"vlp-block-3 vlp-link-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sfu.ca\/content\/dam\/sfu\/sfunews\/files\/2026\/Summer\/asab_magazine_skater.jpg\" style=\"max-width: 1024px; max-height: 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vlp-layout-zone-main\"><div class=\"vlp-block-0 vlp-link-url\">www.sfu.ca<\/div><div class=\"vlp-block-1 vlp-link-title\">How do you say \u201collie\u201d in Ojibwe? Anishinaabe-language magazine creates 300 new words<\/div><div class=\"vlp-block-2 vlp-link-summary\">The first issue of a new Anishinaabe language magazine crushes major language obstacles as it leans into skateboarding, snowboarding and surfing to revitalize Indigenous language. <br \/>\n<br \/>\nAsab (pronounced AH-sub) is believed to be the first magazine in North America published exclusively in a single Indigenous language. But with no known Anishinaabe words for terms like \u201ckickflip\u201d, \u201cboned out\u201d or \u201cgoofy stance,\u201d the editorial team turned to first speakers to create hundreds of never-before-spoken Ojibwe words.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[20],"class_list":["post-5246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ling.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ling.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ling.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5246"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ling.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5247,"href":"https:\/\/ling.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5246\/revisions\/5247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ling.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ling.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ling.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}